One thing that could happen here is that people could provide information about images as part of the documentation process. This is along the lines of the project that I'd like to do with the group and this initial step might help show what the group's wants and needs are.
What else could be done?